Le succès de l’Atlético Madrid sous l’ère Diego Simeone a un prix. Et cela, il faut évoluer chez les Colchoneros pour le comprendre. D’après Marca, les joueurs du club madrilène de l'Atlético sont soumis à une pesée quotidienne, voire plusieurs fois la même journée, afin de contrôler le poids de chaque joueur.

Une feuille de pointage avec le nom de chacun d'eux est disponible afin que rien n’échappe au coach argentin des Rojiblancos. Toutefois qu’un déficit est constaté, cela est compensé par un apport en glucides. Le Slovène Jan Oblak est en tête des poids lourds de l’effectif avec 83,3 kg tandis que le Français Antoine Griezman ferme la marche avec à peine 70 kg. Des méthodes pas très éloignées de celles de Marcelo Bielsa dont l’arrivée a fait perdre pas moins de 11 kg à André Pierre Gignac et à Steve Mandanda réunis.